�Qu� pasar�a si la paciencia fuera m�s poderosa que la velocidad? En el coraz�n del bosque, los animales compiten en una carrera donde la ardilla y el conejo conf�an en su rapidez. Pero la tortuga Tina tiene un plan diferente. �Podr� la sabidur�a del b�ho Tito cambiar el destino de la carrera y ense�arles una valiosa lecci�n?